Sebastián Yatra pone voz a ‘Llorar (Big Tears)’ de Elvis Costello

En Spanish Model, el disco audaz y único disco de Elvis Costello, disponible hoy a través de UMe, el siempre aventurero compositor y su co-conspirador, el 18 veces ganador del GRAMMY® y Latin GRAMMY®, el productor, Sebastian Krys, ha reunido a un impresionante elenco internacional de algunos de los artistas de pop y rock latino más importantes de todo el mundo para interpretar This Year’s Model, el álbum debut clásico de 1978 de Elvis Costello & The Attractions, íntegramente en español.

«Big Tears» es intepretada por la estrella ascendente de origen colombiano y criado en Miami, SebastiánYatra, una de las principales voces de la música latina con el éxito mundial actual y contendiente a la «canción del año,” Pareja del Año con Myke Towers. Yatra le da su toque singular a una canción de Costello que se lanzó originalmente como lado B de «Pump It Up,» o como dice Costello, «El lugar donde introdujiste de contrabando las canciones más cercanas a tus sentimientos e intenciones más profundos.»Añadió: «‘Big Tears’ debería haber estado siempre en el álbum, ya que era al menos igual, si no superior, a algunas de las otras canciones, pero siempre quisimos hacer sencillos de 7″ pulgadas muy especiales al tener una gran pista en la otra cara de un disco de éxito. La maravillosa interpretación de Yatra de la canción, solo confirma mi sensación de que la melodía está ahora donde siempre ha pertenecido.»–

La canción, traducida como «Llorar,» se estrena hoy con un conmovedor video retro-chic dirigido por el galardonado director Pablo Croce, que presenta a Yatra y su banda como maniquíes de escaparate que cobran vida por una mujer joven (interpretada por Joaquina) que se adentra en el mundo de Spanish Model mientras deambula por la ciudad.

Spanish Model se explorará en profundidad en una fascinante serie de mini-documentales de seis partes, que comenzará el 13 de septiembre y se lanzará los lunes, miércoles y viernes, culminando con el episodio final el viernes 24 de septiembre. Además de casi todos los artistas que participaron en el álbum y el productor Sebastian Krys, también incluye entrevistas con todos los que hicieron el álbum original –Costello, Steve Nieve, Bruce Thomas y Pete Thomas de The Attractions, el ingeniero Roger Béchiriany el productor Nick Lowe, reuniéndolos por primera vez en la historia, en un documental sobre el legendario.